Регистрация Обратная связь

Все для iPhone 3G, 3GS, 4, iPad и iPod

Самая полезная категория под названием новости Apple содержит в себе некоторые статьи, новости и описания продукции от Apple: iPhone, iPod Touch и iPad. Любителям быть в курсе посвящается!
Apple iPhone Игры для iPhone iPhone Приложения Темы для iPhone Обои для iPhone Новости Apple

Письмо от www.woaoson.com

просмотров - 2281 комментариев - 0
Письмо от www.woaoson.com

 

Сегодня пришло на почту письмо, якобы от представителей какого-то китайского производителя iPhone, предлагали оптом закупить у них товар, для дальнейшей продажи. Даже предложили конкретную модель, как бы по оптовой цене - 89$. Фото модели как раз у нас видно сверху, в самом начале новости. Скорее всего, меня нашли по данным whois моего старого сайта, где посещаемость конечно уже была приличной. Вообще очень часто приходят письма от наших зарубежных братьев, иногда, конечно я им отвечаю. Даже был случай, что на моих сайтах купили рекламы на сумму около 300 долларов, правда, для этого пришлось открывать счет на Moneybookers. Сайты были финансовой тематики. С тех пор почему-то я все письма просматриваю. Конечно же я не отвечаю на письма явного развода, когда просят прислать скан паспорта, якобы для того что бы поделиться суммой завещания своего дедушки, или бабушки. Ну или отвечаю им, когда нет настроения пару русских ласковых слов, на их языке ;)
Вот и на этот раз решил ответить им письмом. Но  ответил им не на английском, так как мне они прислали, а на китайском языке. Вбил текст в переводчик Google, и он тут же перевел мне. Получилось очень красиво:

不太明白你说什么。坦白说,早就想卖iPhone。我有几个网站,可以让您的货物。我可以成为你的代表在俄罗斯,当提供了一个有趣的建议。


Если китайцы, наверное, хоть часть слов поймут =) Хотя конечно могут так же перевести на английский и спокойно прочитать.
Даже записал, как это звучит конкретно:

Вообще думаю, что это развод. Закажешь товар - а он не придет. Хотя видно по данным whois, что домен (адрес сайта) брали через китайского регистратора, наверное, если не знаешь их языка, сделать это будет очень не просто. Вы только посмотрите www.net.cn, я лично только цифры различаю. Хотя можно так же используя сервисы Google спокойно перевести нужные страницы сайта.  Сайт их совсем молод, что тоже настораживает - около года ему. Написал эту статью просто так, быть может, кто-то уже сталкивался с этим,  из вебмастеров iPhone-сайтов, а может кто-то еще столкнется. Если было что-то такое в Вашем опыте, можете отписать в данной теме комментарии. Следующую статью напишу о том, насколько плохи или хороши китайские подделки. Соберу материал со всего интернета, сделаю выводы и поделюсь с Вами.


Добавить комментарий!

Информация
Посетители, находящиеся в группе Внимание!, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Игры для iPhone

Игры на русском

Игры на русском

  Популярный и интересный раздел нашего сайта – игры на русском языке, которые очень удобны для пользователей, поскольку вводная часть и описание игры идут на русском языке. 
Что вы еще не знали о Counter-Strike 1.6?

Что вы еще не знали о Counter-Strike 1.6?

  В нашей стране практически не найдется человека, который бы хоть раз не играл в Counter-Strike. Даже в то время, когда приобрести себе компьютер могли позволить лишь состоятельные семьи, благодаря компьютерным клубам игра была доступна для каждого.

Темы для iPhone

Красивые номера мегафон в Москве

Красивые номера мегафон в Москве

Легко запоминающиеся комбинации цифр принято называть «красивыми»или «золотыми» номерами. Это может быть комбинация из разных, но последовательных цифр или комбинация из двух-трех повторяющихся цифр. В первое время такими номерами владели корпоративные клиенты сотовых
Скачиваем тему iphone на андроид

Скачиваем тему iphone на андроид

iPhone – довольно красивая и интересная тема для операционной системы Андроид. Она меняет полностью визуальный ряд системы, делая его похожим на визуальный вид iPhone.Меняется все: звуки, фотокартинки, значки, интерфейс и даже виджеты.